Der Löwe erhielt einen Helm und wurde mit weiteren Details verziert. Um die weltweit erfolgreichen Geschäftsverbindungen optisch darzustellen, folgte 1895 die nächste Überarbeitung: ein Löwe mit Flügeln und Merkurstab erhob sich über der Weltkugel. Doch ausländische Kunden konnten das Bild nicht deuten. Auch der korrekte Firmenname, nämlich „Farbenfabriken vorm. Friedr. Bayer & Co.“, war für sie unaussprechlich.
Deshalb kam ab 1904 ein zweites Firmenzeichen dazu: das Bayer-Kreuz. Es war nicht nur in allen Sprachen der Welt, sondern in seiner einprägsamen, grafischen Gestaltung auch für jeden verständlich. 1929 wurde das Kreuz nochmals modernisiert und in die Form gebracht, die bis heute gilt.